Auf dieser Seite möchte ich euch eine Auswahl an 25 “Calvin und Hobbes”-Strips präsentieren. Ich habe darauf acht gegeben, ein möglichst breites Spektrum an “Calvin und Hobbes”-Strips auszuwählen. Daher gibt es auf dieser Seite sowohl deutschsprachige als auch englischsprachige Strips zu sehen. Diese Seite soll euch auch als Anreiz dazu dienen, eines der qualitativ hervorragend gedruckten “Calvin und Hobbes”-Alben zu kaufen. Ich bin mir sicher, dass ihr diese Entscheidung nicht bereuen werdet. Wenn ihr einigermaßen des Englischen mächtig sein solltet, würde ich euch dazu raten, zur englischen Originalausgabe zu greifen, weil der Wortwitz des Originals eben nicht immer hundertprozentig übersetzt werden kann. Darüberhinaus habe ich einige der hier vorgestellten Strips auch ausführlich kommentiert um auf euch bestimmte Besonderheiten aufmerksam zu machen.
Besondere Strips
(einzelner Strips, 18.11.85, “The Essential Calvin and Hobbes”, englisch)
Kommentar von Bill Watterson: “Ich habe damals geglaubt, dass es nötig sei zu zeigen, wie sich Calvin und Hobbes gefunden haben. Heute denke ich, dass dies eigentlich unnötig war. “Calvin und Hobbes” erschien anfangs in nur ca. 50 Tageszeitungen, so dass nur sehr wenige Leser den ersten Strip überhaupt zu Gesicht bekamen. Selbst in meiner eigenen Tageszeitung erschien “Calvin und Hobbes” erst nach ein paar Monaten. Deshalb bin ich dankbar dafür, dass es die “Calvin und Hobbes”-Alben gibt.
(Sonntagsstrip, 31.12.95, “It’s a Magical World”, englisch)
Nicht mit Wehmut blicken Calvin und Hobbes im letzten Strip auf die letzten Jahre zurück, sondern voller Zuversicht ins neue Jahr. Dieser Strip ist ein würdiger Abschluss der “Calvin und Hobbes”-Ära und lässt Bill Watterson ein kleines Hintertürchen für den Fall offen, dass er jemals wieder einen “Calvin und Hobbes”-Strip zeichnen möchte.
Unveröffentlichter Strip
(einzelner Strip, 28.11.85, englisch)
Dieser Strip wurde in keinem der “Calvin und Hobbes”-Alben veröffentlicht, sondern nur von einigen wenigen Tageszeitungen am 28.11.85 abgedruckt. In den Büchern wurde statt dessen ein anderer Strip gedruckt.
Ausgewählte Strips aus Calvin und Hobbes
Calvin und Hobbes: Calvindance
(Sonntagsstrip, “The Essential Calvin and Hobbes”, englisch)
Eine beinahe unumstößliche Regel beim Zeichnen eines Comic-Strips wird von den Zeitungsredaktionen vorgegeben: Jeder Sonntagsstrip muss aus drei gleich großen Reihen aufgebaut sein, wobei die erste von den meisten Redaktionen aus Platzgründen ersatzlos gestrichen wird. Dieser bekannte Sonntagsstrip zeigt, wie es Bill Watterson vor 1991 durch die geschickte Anordnung der Bildelemente immer wieder gelungen ist, diese restriktiven Vorgaben vergessen zu machen.
Calvin und seine Eltern: Vati vor der Abwahl?
(einzelner Strip, deutsch)
Das mitunter gespannte Verhältnis zwischen Calvin und seinen Eltern lässt sich gut anhand der stets ins Bodenlose fallenden Vatibeliebtheitskurven ablesen. Wenn man die katastrophalen Umfragewerte von Calvins Vater betrachtet, grenzt es schon fast an ein Wunder, dass er von der wahlberechtigten Bevölkerung, das heißt von Calvin, nicht schon längst aus dem Amt als Vati vertrieben worden ist ;-).
Vereinssitzung des E.M.S.V.: 1. Strip, 4. Strip, 8. Strip
(Geschichte, deutsch)
Hymnische Hymnen, handfeste Meinungsverschiedenheiten, grandiose Siege (selten), schmachvolle Niederlagen (häufig) - Das Vereinsleben des E.M.S.V. ist für Calvin ein wahres Wechselbad der Gefühle. Dazu trägt auch viel der Umstand bei, dass der Präsident und 1. Tiger des Clubs, Hobbes, mehr oder weniger offen mit der Nachbarstochter Susi sympathisiert, einer erklärten Erzfeindin des Clubs. Es ist einfach wunderbar, wie Bill Watterson bei dieser Gelegenheit auch immer wieder die (typisch deutsche) Vereinsmeierei auf die Schippe nimmt.
Calvin und Susi Derkins: The President of the United States
(Sonntagsstrip, “Homicidal Psycho Jungle Cat”, englisch)
Die Strips, die Calvin und Susi Derkins als Erwachsene zeigen, zählen zu meinen persönlichen Lieblingsstrips, weil sie einerseits phantastisch gezeichnet sind andererseits rasend komisch sind.
Calvin und die Monster: Something Under the Bed is Drooling
(einzelner Strip, “The Indispensable Calvin and Hobbes”, englisch)
Calvin und die Schule: Sachkunde
(einzelner Strip, deutsch)
Die Sachkundestunde, die man auf dem Stundenplan einer deutschen Schule vergeblich suchen wird, ist ein beliebtes Thema amerikanischer Comics. Calvin zieht es dabei in der Regel aber vor, sich in zynischen Kommentaren über den Schulbetrieb und seine Mitschüler zu ergehen, als sich produktiv am Unterrichtsgeschehen zu beteiligen ;-).
Calvin im Winter: Calvin vs. Himalaya
(Sonntagsstrip, “Homicidal Psycho Jungle Cat”, englisch)
Dieser Sonntagsstrip steht exemplarisch für die Arbeit Bill Wattersons nach seiner Pause im Jahr 1991. Nachdem es ihm dank der Unterstützung seines Pressesyndikats gelungen war, sich von der Vorgabe der Zeitungsredaktionen loszusagen, dass ein Sonntagsstrip aus drei gleichförmigen Reihen aufgebaut sein muss, nutzte er die so gewonnene künstlerische Freiheit, um durch die geschickte Anordnung der Bildelemente völlig neue Effekte zu erzielen.
Calvin und die Schneemänner: Snow Transplantation
(einzelner Strip, “The Indispensable Calvin and Hobbes”, englisch)
Die Strips um Calvins groteske Schneemänner und -skulpturen gehören zu den berühmtesten und beliebtesten “Calvin und Hobbes”-Strips. Obwohl mehr oder weniger bizarre Schneemänner auch schon vor “Calvin und Hobbes” in vielen anderen Comics aufgetaucht waren, so hat Bill Watterson dieses Konzept doch auf die Spitze und zur Perfektion getrieben.
Calvin, der Philosoph (Teil 1): To cheat or not to cheat...?
(Sonntagsstrip, “There''s Treasure Everywhere”, englisch)
Während die frühen “Calvin und Hobbes”-Strips wesentlich mehr klassische Slapstick-Elemente enthalten, kommt in den späten Strips mehr und mehr Calvins philosophische Seite zum Vorschein. Obwohl darüber gestritten werden kann, ob Bill Watterson es in den letzten Jahren damit nicht hin und wieder ein wenig übertrieben hat, waren es vor allem diese Strips, die “Calvin und Hobbes” von anderen Comics unterschieden haben.
Calvin, der Philosoph (Teil 2): Subatomic Particles
(einzelner Strip, “Attack of the Deranged Mutant Killer Monster Snow Goons”, englisch)
Der obige Strip ist ein schönes Beispiel dafür, wie es Bill Watterson immer wieder gelingt, den im Inneren Calvins tobenden Kampf zwischen Philosophie auf der einen Seite und Banalität auf der anderen Seite pointiert zum Ausbruch kommen zu lassen. Dieser Witz ist es, den ich zum Beispiel bei vielen Strips der Peanuts - so schön und tiefsinnig dieser Comic Strip auch sein mag - vermisse.
Calvin und das Fernsehen: TV from Outer Space
(Sonntagsstrip, “Homicidal Psycho Jungle Cat”, englisch)
An diesem Beispiel ist gut zu erkennen, wie es Bill Watterson im späteren Verlauf seiner Karriere als Zeichner der “Calvin und Hobbes”-Comics gelungen ist, mit wenigen oder gar keinen Worten in den Sonntagsstrips eine interessante Geschichte zu erzählen, die über die Darstellung bloßer Slapstick-Situationen weit hinausgeht. Eine Aufgabe, an der die meisten anderen Cartoonisten Zeit ihres Lebens scheiterten.
Calvin und die Dinosaurier: Imagination
(Sonntagsstrip, “There''s Treasure Everywhere”, englisch)
Dieser Strip gehört zweifellos zu den künstlerisch wertvollsten, die Bill Watterson in seiner zehnjährigen Schaffenszeit gezeichnet hat. Während seiner neunmonatigen Erholungspause im Jahr 1991 hat Bill Watterson die Zeit dazu genutzt, um seinen Zeichenstil weiter zu perfektionieren, was vor allem den Strips rund um die Abenteuer des Raumfahrers Spiff und den Dinosaurier-Strips zu Gute kam. Die perfekte Komposition der Bildelemente macht diesen Strips auch zu einem visuellen Erlebnis und unterscheidet “Calvin und Hobbes” letztendlich von allen anderen Comic-Strips.
Calvin als Kuno Knarre: 1. Strip, 2. Strip, 3. Strip, 4. Strip, 5. Strip, 6. Strip
(Geschichte, deutsch)
Obwohl es nur drei Geschichten gibt, die Calvin als Privatdetektiv Tracer Bullet zeigen, zählen gerade die eingefleischten “Calvin und Hobbes”-Fans diese Strips zu ihren liebsten. Laut Bill Watterson gehörten die “Tracer Bullet”-Storys aufgrund ihrer komplexen Ausleuchtung mit Licht und Schatten zu den aufwendigsten und zeitraubendsten Arbeiten.
Calvin als der Unfassbare: S.T.U.P.E.N.D.U...
(einzelner Strip, “It''s a Magical World”, englisch)
Calvin als Raumfahrer Spiff: Spiff attacks!
(Sonntagsstrip, “Homicidal Psycho Jungle Cat”, englisch)
Die Abenteuer des Raumfahrers Spiff gehörten vor allem im raumfahrtbegeisterten Amerika zu den beliebtesten der in Calvin und Hobbes vorkommenden Storylines.